Erklæringen om menneskerettigheter og borgernes rettigheter fyller 230 år

Opprettholdt som en teksthenvisning for å forsegle individers rettigheter, fullfører erklæringen om rettigheter for mennesker og borgere, som ble inspirert av den amerikanske kunngjøringen fra 1776 og de filosofiske forutsetningene fra det syttende århundre, 230 år. Teksten markerer sammen med dekretene 4. og 11. august suspensjon av føydale rettigheter og utdyper en serie nye prosjekter.

Erklæringen består av en ingress og 17 artikler som gir rettigheter til frihet, sikkerhet og motstand mot undertrykkelse . Selv om det franske toppmøtet brukte teksten som grunnlag for dens konstitusjon i 1791, ble noen av dens prinsipper omdannet. Men faktisk forble teksten som ble godkjent 26. august 1789 en inspirasjonskilde for institusjonene i Frankrike og er også til stede på den europeiske menneskerettighetskonvensjonen, som ble undertegnet i Roma 4. november 1950.

Artikkel 4 - Frihet består i å kunne gjøre alt som ikke skader den andre: Utøvelsen av hvert menneskes naturlige rettigheter har således ingen grenser, men de som sikrer de andre medlemmene i samfunnet glede av de samme rettighetene. Disse grensene kan bare bestemmes ved lov.

Ordlyden i Grunnloven artikkel 4 viser oss kort sagt hva som var dens viktigste ønsker med erklæringen, som absolutt kan fortsette å inspirere flere nasjoner.