Fairy Disenchantments: The B-Side of the Story

I løpet av jula og nyttårsaften, hvis vi ser på forslag til videostrøm, vil vi i utgangspunktet se familieorienterte filmer, spesielt barn. Den grunnleggende ferieklisjeen: uskyldige ettermiddager spekket med popcorn, eventyr og moro.

Men hva hvis Disney-klassikerne, så elsket av de små, hadde en mer pålitelig fortelling enn originale versjoner? Det er uten tvil noen vil flytte fra familiens sesjonsliste rett til skrekkekatalogen.

Bli kjent med den ufortalte delen av historien om noen av de mest kjente eventyrene.

Frozen

Den originale historien som Disney-filmen er basert på heter Hans Christian Andersens "Snødronningen", og forteller hva som skjer med to barn, Gerda og Kai, som vokste opp sammen og anser seg som søstre. I denne fortellingen er trollene skapninger av ondskap, og Snødronningen er ikke i nærheten av Elsas likhet, langt mindre søker å frigjøre seg fra sin iskalde kraft. Hun fordømmer en av karakterene til å ha et kaldt og ufølsomt hjerte og fryser senere Kai-gutten fullstendig med et forbannet og kaldt kyss. Gerda er trist over å ha mistet vennen og broren, så hun henter ham og når hun finner ham, innser hun at han er i denne inerte tilstanden. Tårene hennes, fylt av kjærlighet og ømhet når de faller på Kai, fyller hjertet hans igjen og smelter trylleformen, og får ham til å kvitte seg med enhver forbannelse.

Snøhvit

Stemorens fortelling som misunnte den vakre prinsessens skjønnhet har i sin opprinnelige versjon en mye morsommere skjevhet enn den lette versjonen av Disney. Når den onde dronningen ber jegeren om å drepe Snow White, ber hun ham også ta med seg hjerte og lever for at hun skal sluke. I den originale historien blir prinsessen ikke vekket med et kyss fra prinsen, men fordi han droppet kisten der Snehvit lå. Dette fører til at stykket eple som satt fast i halsen, skiftet, noe som fikk henne til å våkne av dyp søvn.

Den lykkelige slutten, med prinsens ekteskap med Snow White, har også et makabert preg. Den onde dronningen er invitert til arrangementet og tvunget til å ta på seg glødende jernsko og danse til sin død.

Cinderella

Grimm-brødrene publiserte historien "Askepott" rundt år 1800. I denne versjonen la forfatterne en dramatisk vekt på glassetøffelen. Når søstrene prøver å få dem til å passe sine enorme føtter, oppfordrer stemoren dem til å klippe hælene og tærne, og rettferdiggjør at når de blir dronninger, ville de ikke lenger trenge dem for noe. Så det ble gjort, for å bevise at skoen passet, en av dem kuttet stortåen og den andre rev av en del av hælen. Likevel ble prinsen ikke bedratt av trikset og fant til slutt Askepott hans.

Beauty and the Beast

I filmen vi kjenner, blir den grasiøse Bela, datteren til en oppfinner, tvunget til å bo i dyrets slott i stedet for faren, som uten tillatelse stjal en rose fra dyrets slott og ble tatt til fange av den. Bela begynner da å føle hengivenhet for skapningen som også forelsker seg i jentens skjønnhet og ømhet. Til slutt viser det seg at Udyret faktisk er en prins som var under trylleformålet med en heks. Når de to forelsker seg, blir staveformen brutt, og returnerer høyheten til å leve i sin fulle form.

Jeanne-Marie Leprince de Beaumont sin opprinnelige historie forteller at Bela hadde to utakknemlige og misunnelige søstre. Faren var en kjøpmann som plutselig mistet formuen og tvang familien til å bo i et landsted. Dyret i den opprinnelige historien har en melodramatisk passasje og faller i depresjon, og sulter praktisk talt i hjel i hagen sin for å innse at Bela først forakter ham.