Stephen Hawkings stemme kan overføres i et svart hull

Et av de viktigste verkene fra den avdøde astrofysiker Stephen Hawkings karriere var i hans studier av sorte hull - og viste i 1974 at de, i motsetning til folks tro hittil, avgir stråling. Nå, tre måneder etter hans død i en alder av 76, sier familien at han har planer om å lansere stemmen sin ut i verdensrommet, mer presist ... gjennom et svart hull.

"Innspillingen er en vakker og symbolsk gest som skaper en kobling mellom vår fars tilstedeværelse på denne planeten og hans ønske om å gå til verdensrommet - hans utforskninger av universet i tankene, " sier datteren Lucy Hawking. For dette vil en innspilling av Stephen tale bli digitalisert av elektronisk musikkomponist Vangelis.

Plassskjebnen er i det binære systemet 1A 0620-00, som ligger 3000 lysår fra Jorden. Det er ikke kjent nøyaktig når og hvordan denne overføringen vil skje. Imidlertid vil denne fredagen (15) mange kunne ta farvel med den geniale forskeren under en begravelseseremoni som finner sted med asken hans i Westminster Abbey, der Charles Darwin og Isaac Newton også hviler.